江村即事唐司空曙，江村即事古诗

本文目录一览

1，江村即事古诗
2，江村即事这首诗是什么月相
3，江村即事全诗大意WHO知道
4，帮忙啊司空曙写江村即事时的背景资料是什么
5，江村即事司空曙赏析
6，急求诗词的注释及翻译早梅张谓江村即事司空曙问
7，江村即事唐司空曙的诗句解释

1，江村即事古诗

江村即事【作者】司空曙【朝代】唐钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。

《江村即事》是唐代诗人司空曙的作品。全诗如下：钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。全诗翻译：垂钓归来，却懒得把缆绳系上，任渔船随风飘荡；而此时残月已经西沉，正好安然入睡。

江村即事古诗

2，江村即事这首诗是什么月相

归来不系船~~~月落正堪眠,说明当天没有风,江面很平静,一幅静景.假使来一阵夜风,也只是在浅水边，指就算有风，也只是很小的风而已．而那个月份正好有芦花开．一幅意动景．（推算一下了．我这边没啥芦花的，不知这种植物的习性．）

【江村即事】作者：司空曙朝代：唐钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。这首诗写江村眼前情事，但诗人并不铺写村景江色，而是通过江上钓鱼者的一个细小动作及心理活动，反映江村生活的一个侧面，写出真切而又恬美的意境。

江村即事这首诗是什么月相

3，江村即事全诗大意WHO知道

钓完鱼回来不必把船系好，江村上空的月亮落了，正是睡觉的好时候。即使吹一夜的风，船也不会飘远，只会在芦花浅水边。

“不系船”三字为全诗关键，以下诗句全从这三字生出.船停靠在江村，时已深夜，月亮落下去了，人也已经疲倦，该睡觉了，因此连船也懒得系。但是，不系船能安然入睡吗？这就引出了下文： “纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。”这两句紧承第二句，回答了上面的问题。“纵然”、“只在”两个关联词前后呼应，一放一收，把意思更推进一层：且不说夜里不一定起风，即使起风，没有缆住的小船也至多被吹到那长满芦花的浅水边，又有什么关系呢？这里，诗人并没有刻画幽谧美好的环境，然而钓者悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上。

江村即事全诗大意WHO知道

4，帮忙啊司空曙写江村即事时的背景资料是什么

这首小诗内容浅显，但诗人善于从现实生活中捕捉富于特征的景象，通过丰富的想象，勾勒出一幅幽美、闲静的江村夜钓归眠图，给人以无尽的艺术美感。“钓罢归来不系船 ”，写夜钓归来，渔人懒系渔船，任其随处飘荡的情景。传递出渔人一天劳作后，随便把船一丢而坦然离去的情态。 “江村月落正堪眠 ”，紧承上句，点明下船的地点、时间和人物的心情。地点是江村，时间是月落之夜，人物此时心境是满身疲惫，正思睡眠。着一“堪”字，既表现出人物此时思眠之切，又说明江村幽静的环境正好安眠。 “纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边”，末两句又紧承上两句内容，把诗意推进了一层。意谓不消说一夜之间船不会被风吹去，即便吹去了，也只不过倚靠在芦花浅水边，这有什么关系呢？这样，不仅交待了首句“不系船”的原因，同时使人深深体味到江村风景的闲静幽美、社会生活的安定太平及人物心境的欢畅闲适。全诗寥寥四句，虽着墨不多，但作者能从生活中摄取渔人钓罢归舟，放船安眠的小场景，在层层渲染中使其有情有景，妙趣横生，令人读后回味无穷，诗情画意尽在其中。

5，江村即事司空曙赏析

江村即事司空曙　　钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。　 1，注释　　罢：完了。　　系：系好。　　正堪眠：正是睡觉的好时候。　　纵然：即使。　　即事：以当前的事物为题材所做的。　　2，译文　　渔翁夜钓归来懒得系船，渔翁随即让渔船在水上漂泊。此时，已深夜，月亮也落下去了，人也疲倦了。即使一夜风吹去，没有拴住的船最多吹在长满芦花的浅水边，这又有什么关系呢？　　3，赏析　这首诗写江村眼前情事，但诗人并不铺写村景江色，而是通过江上钓鱼者的一个细小动作及心理活动，反映江村生活的一个侧面，写出真切而又恬美的意境。　　“钓罢归来不系船”，首句写渔翁夜钓回来，懒得系船，而让渔船任意飘荡。“不系船”三字为全诗关键，以下诗句全从这三字生出。“江村月落正堪眠”，第二句上承起句，点明“钓罢归来”的地点、时间及人物的行动、心情。船停靠在江村，时已深夜，月亮落下去了，人也已经疲倦，该睡觉了，因此连船也懒得系。但是，不系船能安然入睡吗？这就引出了下文：“纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。”这两句紧承第二句，回答了上面的问题。“纵然”、“只在”两个关联词前后呼应，一放一收，把意思更推进一层：且不说夜里不一定起风，即使起风，没有缆住的小船也至多被吹到那长满芦花的浅水边，也没有什么关系。这里，诗人并没有刻画幽谧美好的环境，然而钓者悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上，表达了诗人对生活随性的态度。　　这首小诗善于以个别反映一般，通过“钓罢归来不系船”这样一件小事，刻画江村情事，由小见大，就比泛泛描写江村的表面景象要显得生动新巧，别具一格。诗在申明“不系船”的原因时，不是直笔到底，一览无余，而是巧用“纵然”“只在”等关联词，以退为进，深入一步，使诗意更见曲折深蕴，笔法更显腾挪跌宕。诗的语言真率自然，清新俊逸，和富有诗情画意的幽美意境十分和谐。

不知

6，急求诗词的注释及翻译早梅张谓江村即事司空曙问

确切地说张谓的这首应该叫《官舍早梅》，是歌咏花将凋谢，即将结果的梅树的。冬春之际，冰雪之中，梅花开得繁多而又灿烂鲜明，雅人俗人纷纷抢着去欣赏，这就是它非常热闹的时候了。三、四、五月时，梅子结实繁多而串联，和风吹，甘霖降，这时候的梅开始冷了。当花朵凋零，梅子熟谢时，时间已经进入了炎炎的夏日，只剩树叶与树干相依相守，和烈日相互对抗，而这时的梅真是非常冷了。所以一般人欣赏梅，歌咏梅，从来没有在它不开花的时候。唐代诗人张谓的诗《官舍早梅》里头所歌咏的梅，是花快要凋谢，而梅子才刚要生出来的时候。

《早梅》是说本无高下，贵在得时而已。《江村即事》写“忘机”。《早梅》谢谢楼上教导。

秦淮下关浦口一模）7.阅读下面的诗，按要求回答问题。（4分）早梅（唐）张谓一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。不知近水花先发，疑是经冬雪未销。(1)这首咏梅诗，侧重写一个“　　▲ 　”字。（1分）(2)对这首诗的赏析，不准确的一项是：（ ▲ ）（3分）A.首句中“白玉条”写的并不是梅花的形状，而是形容梅树枝的。梅花开得茂盛，将梅枝全部覆盖，看起来就像白玉条一样。B.第二句的“迥”和“傍”字则写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下，是全诗发展必要的过渡。C.三、四两句和岑参的“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”都运用了比喻的写法，不同的是前者借雪喻花，后者借花喻雪。D.张谓此诗，从似玉非雪、近水先发的梅花着笔，写出了梅的形神，同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。7.（4分）（1）早（1分）（2）C（3分）

秦淮下关浦口一模）7.阅读下面的诗，按要求回答问题。（4分）早梅（唐）张谓一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。不知近水花先发，疑是经冬雪未销。(1)这首咏梅诗，侧重写一个“　　▲ 　”字。（1分）(2)对这首诗的赏析，不准确的一项是：（ ▲ ）（3分）A.首句中“白玉条”写的并不是梅花的形状，而是形容梅树枝的。

7，江村即事唐司空曙的诗句解释

江村即事钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。【注释】 ⑴罢：完了。系：系好。 ⑵正堪眠：正是睡觉的好时候。 ⑶纵然：即使。 (4)即事：以当前的事物为题材所做的诗。【译文】作者钓完鱼回来，没有把船栓在岸桩上，这时月亮已落下了，夜也深了，不如就在船上睡一觉吧。即使夜间小船被风吹走也没关系，小船一定会停在江边开满芦花的浅水岸边。这首诗写江村眼前情事，但诗人并不铺写村景江色，而是通过江上钓鱼者的一个细小动作及心理活动，反映江村生活的一个侧面，写出真切而又恬美的意境。 “钓罢归来不系船”，首句写渔翁夜钓回来，懒得系船，而让渔船任意飘荡。“不系船”三字为全诗关键，以下诗句全从这三字生出。“江村月落正堪眠”，第二句上承起句，点明“钓罢归来”的地点、时间及人物的行动、心情。船停靠在江村，时已深夜，月亮落下去了，人也已经疲倦，该睡觉了，因此连船也懒得系。但是，不系船能安然入睡吗？这就引出了下文：“纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。”这两句紧承第二句，回答了上面的问题。“纵然”、“只在”两个关联词前后呼应，一放一收，把意思更推进一层：且不说夜里不一定起风，即使起风，没有缆住的小船也至多被吹到那长满芦花的浅水边，也没有什么关系。这里，诗人并没有刻画幽谧美好的环境，然而钓者悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上，表达了诗人对生活随性的态度。这首小诗善于以个别反映一般，通过“钓罢归来不系船”这样一件小事，刻画江村情事，由小见大，就比泛泛描写江村的表面景象要显得生动新巧，别具一格。诗在申明“不系船”的原因时，不是直笔到底，一览无余，而是巧用“纵然”“只在”等关联词，以退为进，深入一步，使诗意更见曲折深蕴，笔法更显腾挪跌宕。诗的语言真率自然，清新俊逸，和富有诗情画意的幽美意境十分和谐

【注释】 ⑴罢：完了。系：系好。 ⑵正堪眠：正是睡觉的好时候。 ⑶纵然：即使。 (4)即事：以当前的事物为题材所做的诗。【译文】夜深了，月亮落下去了，整个江村正沉浸在睡梦之中，渔翁夜钓回来，船也懒得系了，就让它任意飘荡吧。即使夜间小船被风吹走也没关系，小船一定会停在江边开满芦花的浅水岸边。

【江村即事】作者：司空曙钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。提示：此诗描写渔民的平静生活和劳动的快乐。钓完鱼回来不必把船系好，江村上空的月亮落了，正是睡觉的好时候。即使吹一夜的风，船也不会飘远，只会在芦花浅水边。

【译文】 1.渔翁夜钓归来懒得系船，渔翁随即让渔船在水上漂泊。此时，已深夜，月亮也落下去了，人也疲倦了。即使一夜风吹去，没有拴住的船最多吹在长满芦花的浅水边，这又有什么关系呢？提示：此诗描写渔民的平静生活和劳动的快乐。这首小诗内容浅显，但诗人善于从现实生活中捕捉富于特征的景象，通过丰富的想象，勾勒出一幅幽美、闲静的江村夜钓归眠图，给人以无尽的艺术美感。“钓罢归来不系船 ”，写夜钓归来，渔人懒系渔船，任其随处飘荡的情景。传递出渔人一天劳作后，随便把船一丢而坦然离去的情态。“江村月落正堪眠 ”，紧承上句，点明下船的地点、时间和人物的心情。地点是江村，时间是月落之夜，人物此时心境是满身疲惫，正思睡眠。着一“堪”字，既表现出人物此时思眠之切，又说明江村幽静的环境正好安眠。“纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边”，末两句又紧承上两句内容，把诗意推进了一层。意谓不消说一夜之间船不会被风吹去，即便吹去了，也只不过倚靠在芦花浅水边，这有什么关系呢？这样，不仅交待了首句“不系船”的原因，同时使人深深体味到江村风景的闲静幽美、社会生活的安定太平及人物心境的欢畅闲适。全诗寥寥四句，虽着墨不多，但作者能从生活中摄取渔人钓罢归舟，放船安眠的小场景，在层层渲染中使其有情有景，妙趣横生，令人读后回味无穷，诗情画意尽在其中。2.钓完鱼回来不必把船系好，江村上空的月亮落了，正是睡觉的好时候。即使吹一夜的风，船也不会飘远，只会在芦花浅水边。